If you have Google Photos on your iPhone, you can delete photos without deleting them from your computer. To do this, open the Google Photos app on your iPhone and click the three lines in the top left corner of the main screen. Then select “Delete photos.”