There are a few ways to delete Nintendogs games on your Wii. The easiest way is to use the Wii’s system menu. To delete a game, select it and press the Delete button.